We wtorek 15 sierpnia Kościół czci Matkę Bożą przeżywając uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny inaczej Matki Bożej Zielnej. Msze Święte w budapeszteńskim kościele polskim  sprawowane były w jęz. węgierskim i języku polskim. Przewodniczył im proboszcz Polskiej Parafii Personalnej na Węgrzech ks. Krzysztof Grzelak SChr. Obok wiernych wywodzących się z budapeszteńskiej wspólnoty parafialnej, turystów z Polski obecny był Zamkowy Chór Kameralny z Ostródy, który będąc przejazdem w Budapeszcie  wystąpił ze specjalnym koncertem po Mszy świętej.

W polskiej tradycji ludowej i w tradycji ludowej europejskiej, Matka Boska, patronka dnia 15 sierpnia, czczona jest także jako patronka ziemi będącej w najbujniejszym rozkwicie, patronka ziół, kwiatów, owoców i zbóż. Dlatego właśnie nazywana bywa Zielną (w Polsce), Korzenną (w Czechach), Kwietną (w Niemczech – w Bawarii i Nadrenii), Żytnią (w Estonii). We wszystkich tych krajach, w dniu sierpniowego maryjnego święta, składa się Matce Bożej w ofierze płody ziemi: zioła, kwiaty, zboża, warzywa i owoce.

Święto maryjne Wniebowzięcia, święto Matki Boskiej Zielnej jest obecnie w Polsce świętem narodowym naszego oręża – świętem wojska polskiego, upamiętniającym bohaterski, patriotyczny zryw Polaków w 1920r., przeciw agresji sowieckiej, a przede wszystkim bitwę warszawską, nazywaną powszechnie Cudem nad Wisłą. Z tej okazji w godzinach przedpołudniowych  ks. Krzysztof Grzelak SChr. wraz z s. Stanisławą Kwiręg MChr. uczestniczył w spotkaniu przy budańskim pomniku Marszałka Józefa Piłsudskiego.

Inf. GP, fot. B.Pál